-
1 visszatér
(DE) rückkehren; wiederkehrenden; wiederkehrt; zurückkehren; (EN) be back; come back; fall back on; fall back upon; get back; hark back; home; make one's way back; put back; re-enter; recur; rejoin; return; revert -
2 akadályoz
(DE) hindern; hindernd; hintertreiben; hintertreibt; hintertrieben; dazwischenstehen; (EN) balk; bottleneck; clog; clog up; counterwork; cramp; crowd; cumber; detain; discourage; embar; embarrass; encumber; foreslow; hamper; hold up; hold, held; hold, held, holden; impede; impedite; incapacitate; inhibit; keep from; let; obstruct; pocket; prohibit; put back; put off; remorate; set back; stall; stick up; thwart; tie; traverse -
3 visszatesz
(DE) ausgewechselt; wiedereingesetzt; zurückstecken; zurücktun; (EN) put back; put in; put up; reinstate; relaid; relay, relaid; remit; replace; reset, reset; resettle; restore; return -
4 visszavet
(DE) zurückwerfen; (EN) put back; retroject; set back; throw back -
5 visszavet
to set back, to put back, to throw back -
6 késleltet
(DE) hemmend; hinausschiebend; hingezogen; hinziehend; verzögern; verzögert; protrahieren; (EN) defer; delay; intermit; let; protract; put back; retard; slack; slacken; slow; stay; stick up; throw back -
7 visszaigazít
(EN) put back; set back -
8 visszaigazít
to put back, to set back -
9 elutasít
(DE) abgeblitzt; abgelehnt; ablehnen; abschmettern; rückweisen; verweisen; verwerfen; zurückweisen; (EN) cast off; decline; disallow; discourage; dismiss; naysay; negative; overrule; project; put back; rebuff; recuse; refuse; reject; repel; repudiate; repulse; resist; rule out; rule sg out of order; scout; spurn; throw out; throw overboard; traverse; turn away; turn down; withsay -
10 feldühít
(EN) effierce; engore; get shirt off; infuriate; make one's blood boil; make sick; put back up; rouse -
11 megtagad
(DE) aberkannt; aberkennen; aberkennend; verableugnen; verleugnen; verleugnet; versagen; versagt; verweigern; verweigert; weigern; weigernd; weigert; refüsieren; (EN) cast off; deny; detrect; disavow; disown; put back; recant; refuse; renounce; repudiate; withheld; withhold; withhold, withheld; withsay -
12 visszatenni
-
13 elutasít
to turn away, to put back, to project, to negative -
14 megtagad
to disavow, to disown, to repudiate, to put back -
15 tedd vissza ahonnan vetted
put it back where you found it -
16 nekigyűrkőzik
(DE) dahintermachen; (EN) gird up one's loins; put one's back into; put one's back into it; wind oneself up -
17 feldühösít vkit
to put sy's back up, to get sy's back up -
18 csökkent
(DE) bändige; bändigende; bändigt; deprimieren; drossel; drücken; erniedrigend; gemindert; herabsetzen; herabsetzend; heruntersetzen; reduzieren; schmälern; schmälert; schnibbeln; schnippelt; senken; senkend; senkt; verkleinern; verkleinert; verkürzen; vermindern; vermindernd; vermindert; verringern; verringert; zurückgegangen; zurückgehen; zurückschrauben; (EN) abate; abridge; attenuate; ax; axe; bate; bring down; changege down; curtail; cut back; cut down; cut, cut; deflate; depress; derogate; detract; diminish; disquantity; dock; draw in; ease; ease down; gear down; lay, laid; lessen; lower; minish; minorate; narrow; pare down; pull in; put down; reduce; reduces; release; remit; retrench; sank; scantle; send down; sink; sink, sank, sunk; slack; slacken; step down; subdue; taper; temper; tone down; whittle -
19 ellenszegül
(DE) bekämpfen; bocken; bockte; trotze; trotzende; versagen; versagt; widerstreben; widerstrebt; (EN) antagonize; bristle up; buck; buck against; challenge; contravene; defy; put one's back up; set up one's bristles; stem; take the bit in one's teeth -
20 kitölt
(DE) ausfüllen; ausgefüllt; ausstellen; füllen; verschmieren; verschmiert; (EN) back; complete; fill; fill in; fill out; fill up; fills; put in; wreak; write out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
put back — index reconstitute, reinstate, renew (begin again), replace, restore (return) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
put back — verb 1. put something back where it belongs (Freq. 2) replace the book on the shelf after you have finished reading it please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them • Syn: ↑replace • Hypernyms: ↑put, ↑set, ↑ … Useful english dictionary
put back — phrasal verb [transitive] Word forms put back : present tense I/you/we/they put back he/she/it puts back present participle putting back past tense put back past participle put back 1) to put something in the place where it was before it was… … English dictionary
put back — PHRASAL VERB To put something back means to delay it or arrange for it to happen later than you previously planned. [mainly BRIT] [V n P] There are always new projects which seem to put the reunion back further... [be V ed P] News conferences due … English dictionary
put back — verb a) To return something to its original place. He carefully put the vase back on the shelf. b) To postpone an arranged event or appointment. The meeting has been put back to 5.00 pm … Wiktionary
put back — phr verb Put back is used with these nouns as the object: ↑clock, ↑ear, ↑receiver, ↑seat, ↑sparkle … Collocations dictionary
put back on — phr verb Put back on is used with these nouns as the object: ↑top … Collocations dictionary
put\ back\ the\ clock — • put back the clock • turn back the clock v. phr. To go back in time; relive the past. If I could put back the clock I d give more thought to preparing for a career. Richard wishes that he had lived in frontier days, but he can t turn back the… … Словарь американских идиом
put back the clock — or put the clock back 1. To return to earlier time and its conditions 2. To take a retrograde step • • • Main Entry: ↑clock … Useful english dictionary
put back into service — index reinstate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put back the clock — or[turn back the clock] {v. phr.} To go back in time; relive the past. * /If I could put back the clock I d give more thought to preparing for a career./ * /Richard wishes that he had lived in frontier days, but he can t turn back the clock./ … Dictionary of American idioms
